segunda-feira, 9 de fevereiro de 2015

I'm not a morning person


As aulas do segundo semestre começaram hoje. Acho que não preciso de dizer mais nada para perceberem o meu estado de espírito hoje.


The 2nd semester classes started today. I think that I don´t have to say anything more for you can understand my mood today.

sábado, 7 de fevereiro de 2015

Details de Sábado

Hoje tirei o dia para mim. Fotodepilação completa (perna inteira, virilha completa, axilas e buço), sobrancelhas (a linha. Que sofrimento...) e cabeleireiro, aparar a franjinha. Ou seja, hoje sinto-me vaidosa! 




Chapéu e Lenço - lojinha de rua (não sei o nome) . Batom - Bershka . Brincos -  Pedra Dura






Acabadinha de chegar a casa. Bem tratada mas cansada. Bom fim de semana a todos!


Today I took the day for me. Laser depilation, eyebrows and hairdresser to cut my bangs. So I'm feeling spoiled. These was the details of today's look. 
I just arrived home. I'm feeling well treated but tired. Good weekend everyone!


sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

Boyhood

A Caminhos dos Óscares


Extra Large Movie Poster Image for Boyhood

Já tinha visto este filme há bastante tempo, mas como é dos grandes nomeados para os Óscares, decidi escrever umas coisinhas. 
Não querendo ofender ninguém, pois foi geral a paixão por este filme, na minha opinião, o filme desiludiu um bocadinho. O processo de como foi feito o filme, ao longo de 12 anos, e assistir-se à evolução real das personagens, é espectacular e completamente inovador. Um projecto muito ambicioso. Nesse tópico, 10 pontos!
Quanto à história do filme... Apesar de ter personagens intensas e profundas, a história é bastante monótona, nunca atinge pontos altos ou baixos, vai simplesmente acontecendo. É interessante, claro, mas para um projecto tão ambicioso esperava um enredo mais cativante ou profundo.  Houve alturas do filme em que quase perdi completamente o interesse, só a curiosidade de ver a próxima mudança das personagens me agarrou ao ecrã.  Pode ser que ao ver uma segunda vez, a minha opinião mude.
Apesar disso, aconselho vivamente, nem que seja simplesmente pelo facto de ser um filme completamente diferente de todos aqueles que já vimos.

The way to the Oscares


I don't want to offend anyone, because it was general the passion for this movie,but for me, the movie dissapoints a litlle. The 12 years process with the real evolution of the characters is amazing and totally innovator. A very ambicious project. 10 points for this!
About the story of the film... Despite intense and deep characters, the story is pretty monotonous, never reaches high ou low points. I was expecting a more compelling storyline. Perhaps seeing the film a second time could change my opinion..
Despite this, I highly recommend the movie, for being completely different from all the others.  

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Mortdecai



Fui ontem ver o Excêntrico Mortdecai, e gostei ainda mais do que estava à espera. Ainda por cima sendo o tema relacionado com arte, ganhou mais uns pontinhos aqui para o meu lado. O filme está extraordinária, e dos últimos que tenho visto este foi o melhor, de longe! Com uma comédia ligeira, sem grandes peripécias e palhaçadas espalhafatosas, que pôs a sala toda a rir com vontade. Adorei mesmo, saí da sala de cinema maravilhada. Com Johnny Deep e Gwyneth Paltrow como o casal Mortdecai, em interpretações fora de série. Realmente o Johnny Deep é sem dúvida um actor BRILHANTE. Nunca desilude!
Aconselho mil vezes a irem ver!


Yesterday I saw Mortdecai, and I liked even more than I was expecting. It's an extraordinary movie. A light comedy with no major incidents and flashy antics, that put all the movie theatre laughing. I really loved it and I walked out of there marveling. With Johnny Deep and Gwyneth Paltrow as Mortdecai couple, with otherworldly interpretations. Johnny Deep, without a dout, is a brilliant actor. Never disappoints!
I really really advise you to go see the movie!

Comprinhas

Comprei uns miminhos para mim, coisinhas pequenas e baratinhas.

Na parfois, ainda coisas de saldos, um conjunto de 3 anéis de falange, uns brincos e um porta-chaves.



Noutra loja do género, também artigos de saldos, um colar e um chapéu.



As compras todas no total nem chegaram a 18 euros!


I bought some little things for me. 3 mid finger rings, a pair of earrings, and a keychains. And in another store, a hat and a  necklace.
Everything didn't reach 18 euros!

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2015

Mango

A encomenda chegou





Encomendei no site da Mango um casaco de pele e umas calças, ambos a metade do preço. Valeu tanto a pena! O site é óptimo porque dá para pagar com multibanco e as entregas são sempre no prazo. 


I ordered in Mango's site a leather jacket and one pair of jeans, both with huge discounts. It really worth it!

Wild Card - Jogo Duro



Fui ver este filme ao cinema porque o meu namorado adora o Jason Stathan e saí de lá com pena dele. Acho que não via um filme tão básico e pouco desenvolvido à muito tempo. Não tem interesse nenhum, não tem história, não tem seguimento... Enfim, para mim foi um desastre total. Não aconselho.


I went to the cinema to see this movie because my boyfriend is such a fan of Jason Stathan. The film was really bad, completely uninteresting. I don't recommend it.