Boyhood

A Caminhos dos Óscares

Já tinha visto este filme há bastante tempo, mas como é dos grandes nomeados para os Óscares, decidi escrever umas coisinhas. 

Não querendo ofender ninguém, pois foi geral a paixão por este filme, na minha opinião, o filme desiludiu um bocadinho. O processo de como foi feito o filme, ao longo de 12 anos, e assistir-se à evolução real das personagens, é espectacular e completamente inovador. Um projecto muito ambicioso. Nesse tópico, 10 pontos!

Quanto à história do filme... Apesar de ter personagens intensas e profundas, a história é bastante monótona, nunca atinge pontos altos ou baixos, vai simplesmente acontecendo. É interessante, claro, mas para um projecto tão ambicioso esperava um enredo mais cativante ou profundo.  Houve alturas do filme em que quase perdi completamente o interesse, só a curiosidade de ver a próxima mudança das personagens me agarrou ao ecrã.  Pode ser que ao ver uma segunda vez, a minha opinião mude.

Apesar disso, aconselho vivamente, nem que seja simplesmente pelo facto de ser um filme completamente diferente de todos aqueles que já vimos.

The way to the Oscares

I don't want to offend anyone, because it was general the passion for this movie,but for me, the movie dissapoints a litlle. The 12 years process with the real evolution of the characters is amazing and totally innovator. A very ambicious project. 10 points for this!

About the story of the film... Despite intense and deep characters, the story is pretty monotonous, never reaches high ou low points. I was expecting a more compelling storyline. Perhaps seeing the film a second time could change my opinion..

Despite this, I highly recommend the movie, for being completely different from all the others.  

Mortdecai

Fui ontem ver o Excêntrico Mortdecai, e gostei ainda mais do que estava à espera. Ainda por cima sendo o tema relacionado com arte, ganhou mais uns pontinhos aqui para o meu lado. O filme está extraordinária, e dos últimos que tenho visto este foi o melhor, de longe! Com uma comédia ligeira, sem grandes peripécias e palhaçadas espalhafatosas, que pôs a sala toda a rir com vontade. Adorei mesmo, saí da sala de cinema maravilhada. Com Johnny Deep e Gwyneth Paltrow como o casal Mortdecai, em interpretações fora de série. Realmente o Johnny Deep é sem dúvida um actor BRILHANTE. Nunca desilude!

Aconselho mil vezes a irem ver!

Yesterday I saw Mortdecai, and I liked even more than I was expecting. It's an extraordinary movie. A light comedy with no major incidents and flashy antics, that put all the movie theatre laughing. I really loved it and I walked out of there marveling. With Johnny Deep and Gwyneth Paltrow as Mortdecai couple, with otherworldly interpretations. Johnny Deep, without a dout, is a brilliant actor. Never disappoints!

I really really advise you to go see the movie!

Comprinhas

Comprei uns miminhos para mim, coisinhas pequenas e baratinhas.

Na parfois, ainda coisas de saldos, um conjunto de 3 anéis de falange, uns brincos e um porta-chaves.

Noutra loja do género, também artigos de saldos, um colar e um chapéu.

As compras todas no total nem chegaram a 18 euros!


I bought some little things for me. 3 mid finger rings, a pair of earrings, and a keychains. And in another store, a hat and a  necklace.
Everything didn't reach 18 euros!

Mango

A encomenda chegou

Encomendei no site da Mango um casaco de pele e umas calças, ambos a metade do preço. Valeu tanto a pena! O site é óptimo porque dá para pagar com multibanco e as entregas são sempre no prazo. 

I ordered in Mango's site a leather jacket and one pair of jeans, both with huge discounts. It really worth it!

Wild Card - Jogo Duro

Fui ver este filme ao cinema porque o meu namorado adora o Jason Stathan e saí de lá com pena dele. Acho que não via um filme tão básico e pouco desenvolvido à muito tempo. Não tem interesse nenhum, não tem história, não tem seguimento... Enfim, para mim foi um desastre total. Não aconselho.

I went to the cinema to see this movie because my boyfriend is such a fan of Jason Stathan. The film was really bad, completely uninteresting. I don't recommend it.

A melhor terapia

Diário Gráfico

Para mim não há nada que me faça esquecer tudo à minha volta, como pegar no meu caderninho de bolso e desenhar, pintar, rabiscar, escrever. Qualquer coisa.. Por mais que na altura pareça que estão a sair coisas sem sentido, mais tarde vou ver e consigo lembrar-me perfeitamente porque é que naquele dia fiz aquilo. É uma excelente terapia, para mim pelo menos, que me dou melhor com as tintas e os pinceis do que com as letras. É saudavel manter um diário, gráfico ou não, porque a verdade é que a todos nós nos passam coisas pela cabeça que não falamos com ninguém ou que simplesmente são só nossas.

Já vou com um mês de atraso, mas mais vale tarde que nunca, comecei hoje um novo caderno. E que tal, é um bom projecto para 2015 não?

Graphic Journal

For me there's no better therapy than paint, draw, scribble or whatever in my pocket notebook. Keeping a journal is healthy, graphic or not. 

Today I start my 2015 journal. It's a good project for this year han?

Redecorating

Tenho andado a fazer umas mudanças no meu quarto, e tem sido um longo processo. Mas finalmente está quase prontinho. Estou a adorar!!

Os quadros são todos feitos por mim, mas este é o meu favorito.

I've been changing my room and it has been a long process. But it's almost done and I'm loving the result!!

That draw is my favourite, i made it.